隐私政策
1. 我们收集的信息
| 内容 | 何时 | 是否必需 |
|---|---|---|
| 邮箱地址、昵称、登录方式(如 Google) | 注册和登录 | 必需 |
| 头像、简介、兴趣 | 设置个人资料 | 可选 |
| 出生年份、生日 | 使用 K-八字、生肖小组时 | 可选 |
| 消息、照片、帖子、评论、点赞 | 使用过程中 | 可选 |
| 通讯录:设备通讯录中的手机号和邮箱地址(不发送姓名、备注等;在服务器上转换为哈希后比对) | 在应用中同意“通过通讯录找好友”并允许访问通讯录时 | 可选 |
| 我的手机号(仅保存哈希) | 开启“让好友通过我的手机号找到我”时 | 可选 |
| 根据 IP 推测的国家/城市、语言、设备类型、推送令牌、登录记录 | 自动 | - |
为改进服务并防止滥用,我们会将访问、浏览和发布记录保留 90 天。
通讯录(可选):仅当你在应用中同意“通过通讯录找好友”并允许访问通讯录时,我们才会通过加密连接(HTTPS)将设备通讯录中的手机号和邮箱地址(每位联系人最多 3 个邮箱)发送到 KFANZIP 服务器(kfanzip.com)。不会发送姓名、备注、照片等其他联系人信息。如果你不同意,我们不会读取通讯录。
目的:仅用于查找也在使用 KFANZIP 的好友。服务器收到后立即将号码和地址转换为不可还原的值(HMAC-SHA256 哈希)进行比对,不会保存或记录原始号码和地址。
保留:在“设置 › 允许被好友找到 › 通讯录”开启期间,仅保留这些哈希(最多 10,000 个),用于“可能认识的人”以及通过通讯录自动加好友(通讯录中的邮箱或号码与某人已验证的 KFANZIP 登录邮箱或 Kakao 验证号码一致,或双方互存手机号时——包括之后才登记——双方会成为好友;可在“设置 › 通过通讯录自动加好友”中关闭)。关闭该开关后立即删除;删除账号时与其他信息一并删除。
我的手机号(可选):如果你登记手机号以便好友找到你,我们只保存号码的哈希,点击“停止”或删除账号时即删除。为了让好友能通过其通讯录中的邮箱地址找到你,你已验证的登录邮箱也只以哈希形式保存(删除账号时删除)。如果你在 Kakao 登录时同意提供手机号,我们会把 Kakao 验证过的号码登记为你的号码,只保存其哈希(删除方式相同)。
我们不会向其他公司提供或出售通讯录信息及其哈希,也不会用于广告(存储仅使用第 4 条中的受托服务商)。
2. 使用目的
用于账号管理和登录,提供聊天、小组、帖子和我的 ZIP,自动翻译,发送通知,处理举报和防止滥用,以及通过统计改进服务。
我们绝不出售你的数据,也不用于广告。
3. 保存期限
申请删除账号后保存 7 天,之后立即删除。7 天内重新登录即可取消删除。
你发给别人的消息会保留在对方的聊天记录里,但会去掉你的名字和头像。
举报处理记录最多保存 1 年,用于处理纠纷;法律另有规定的按规定期限保存。
4. 委托处理方
| 委托方 | 内容 |
|---|---|
| Supabase Inc. | 数据库、文件存储、登录 |
| Vercel Inc. | 网站运营 |
| Google LLC | 翻译(Cloud Translation)、Google 登录、应用推送(Firebase Cloud Messaging)、网页统计(Google Analytics) |
| Apple Inc. | 通过 Apple 登录 |
| Kakao Corp. | Kakao 登录 |
| LY Corporation(日本) | LINE 登录 |
| DeepL SE(德国) | 翻译(备用) |
| Cloudflare, Inc. | 邮箱登录时的人机验证(Turnstile) |
| Resend | 通过邮件将一对一咨询转给运营团队 |
| Anthropic, PBC(美国) | 翻译用户点按“用 Claude 翻译”的句子。仅保存译文,不保存聊天原文和发送者信息。 |
5. 跨境传输
除 Kakao 外,上述服务商位于韩国境外(主要在美国,LINE 在日本,DeepL 在德国),使用相应功能时所需的数据会通过网络发送到其服务器。数据库存放在首尔区域。
如不希望数据跨境传输,可以删除账号,但将无法继续使用服务。
6. 你的权利与删除账号
你可以随时查看和修改自己的信息(设置 › 个人资料)。在应用设置最下方点[删除账号],或访问 kfanzip.com/space/zh-hans/delete-account 申请删除。
也可以发邮件申请查阅、更正、删除或停止处理,我们会在 10 天内回复。
7. 安全措施
全程加密传输(HTTPS)、最小权限、数据库行级访问控制、上传照片重新处理、管理员两步验证、定期备份。
8. 未满 18 岁
KFANZIP 仅限 18 岁及以上用户使用。如发现收集了未满 18 岁用户的信息,会立即删除。
9. 个人信息保护负责人
박지영 (Park Jiyoung) · contact@trijune.com · 0507-1338-9149
트라이준 (TriJune) · 653-30-01907 · 전북특별자치도 전주시 완산구 화산천변로 50
10. 变更
政策变更会在生效 7 天前在应用和网站上通知。